# Dolibarr language file - Source file is en_US - marque pages
AddThisPageToBookmarks=Lisa see leht järjehoidjatesse
Bookmark=Järjehoidja
Bookmarks=Järjehoidjad
ListOfBookmarks=Järjehoidjad
EditBookmarks=List/edit bookmarks
NewBookmark=Uus järjehoidja
ShowBookmark=Näita järjehoidjat
OpenANewWindow=Open a new tab
ReplaceWindow=Replace current tab
BookmarkTargetNewWindowShort=New tab
BookmarkTargetReplaceWindowShort=Current tab
BookmarkTitle=Bookmark name
UrlOrLink=URL
BehaviourOnClick=Käitumine URLil klõpsamise puhul
CreateBookmark=Loo järjehoidja
SetHereATitleForLink=Set a name for the bookmark
UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Use an external/absolute link (https://externalurl.com) or an internal/relative link (/mypage.php). You can also use phone like tel:0123456.
ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Choose if the linked page should open in the current tab or a new tab
BookmarksManagement=Järjehoidjate haldamine
BookmarksMenuShortCut=Ctrl + shift + m
NoBookmarks=No bookmarks defined