# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
Mailing=Mail
EMailing=Mail
EMailings=Mass EMails
SMSings=SMSings
AllEMailings=All mass eMails
MailCard=E-mailová karta
MailRecipients=Příjemci
MailRecipient=Příjemce
MailTitle=Štítek
MailFrom=Z
ForceEmailFrom=Default email From
PhoneFrom=Z
MailErrorsTo=Chyby
MailReply=Odpovědět
MailTo=Na
MailToUsers=Uživateli (uživatelům)
MailCC=Kopírovat do
MailToCCUsers=Kopírovat uživatele (e)
MailCCC=Do mezipaměti kopie
MailTopic=Email subject
MailDate=Email date
MailReferences=Message IDs in References
MailText=Zpráva
MailFile=Přiložené soubory
MailMessage=Tělo e-mailu
SubjectNotIn=Není v předmětu
BodyNotIn=Není v těle
ShowEMailing=Show mass Email
ListOfEMailings=List of mass Email
NewMailing=New mass Email
NewSMSing=New smsing
EditMailing=Edit mass Email
ResetMailing=Resend mass Email
ConfirmResetMailingTargetMassaction=Confirmation of the reset of targets status in error
ResetMailingTargetMassaction=Reset status in error
DeleteMailing=Delete mass Email
PreviewMailing=Preview mass Email
CreateMailing=Create mass Email
TestMailing=Test
ValidMailing=Valid mass Email
MailingStatusDraft=Návrh
MailingStatusValidated=Ověřené
MailingStatusSent=Odesláno
MailingStatusSentPartialy=Odeslané částečně
MailingStatusSentCompletely=Odesláno komplet
MailingStatusError=Chyba
MailingStatusNotSent=Neodesláno
MailSuccessfulySent=E-mail (od %s do %s) byl úspěšně přijat k doručení
MailingSuccessfullyValidated=E-mail úspěšně ověřen
MailUnsubcribe=Odhlásit
MailingStatusNotContact=Nekontaktujte mě už
MailingStatusReadAndUnsubscribe=Přečtěte si a odhlaste se
ErrorMailRecipientIsEmpty=Příjemce e-mailu chybí
WarningNoEMailsAdded=Žádné nové maily nebyly přidány do seznamu příjemců.
ConfirmValidMailing=Opravdu chcete tuto e-mailovou zprávu ověřit?
ConfirmResetMailing=Upozorňujeme, že opětovným inicializováním e-mailu %s povolíte opětovné odeslání tohoto e-mailu hromadnou poštou. Opravdu to chcete udělat?
ConfirmResetMailingTargetMassactionQuestion=Are you sure you want to reset the status of the selected recipients (this may means that email will be resent if you use the Send email feature of the emailing) ?
ConfirmDeleteMailing=Jste si jisti, že chcete smazat tento emailling?
NbOfUniqueEMails=Počet unikátních e-mailů
NbOfUniquePhones=No. of unique phones
NbOfEMails=Počet EMailů
TotalNbOfDistinctRecipients=Počet různých příjemců
NoTargetYet=Žádní příjemci dosud nebyli definováni (Jděte na záložku 'Příjemci')
NoRecipientEmail=Žádný e-mail příjemce pro %s
RemoveRecipient=Odebrat příjemce
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=Chcete-li vytvořit modul výběru e-mailů, prohlédněte si dokumentaci v htdocs/core/modules/mailings/README.
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=Při použití testovacího režimu jsou substituce proměnných nahrazeny obecnými hodnotami
MailingAddFile=Připojte tento obrázek
NoAttachedFiles=Žádné přiložené soubory
BadEMail=Špatná hodnota pro e-mail
EMailNotDefined=Email not defined
ConfirmCloneEMailing=Opravdu chcete tuto e-mailovou zprávu klonovat?
CloneContent=Kopírovat zprávu
CloneReceivers=Kopírovat příjemce
DateLastSend=Datum posledního odeslání
DateSending=Datum odeslání
SentTo=Odesláno %s
MailingStatusRead=Číst
YourMailUnsubcribeOK=E-mail %s je správně odhlášen z mailing listu
ActivateCheckReadKey=Klíč použitý k šifrování adresy URL používaný pro funkci "Čtení potvrzení" a "Zrušit odběr"
EMailSentToNRecipients=E-mail byl odeslán %s příjemcům .
EMailSentForNElements=E-mail byl odeslán pro %s prvky .
XTargetsAdded=%s příjemců přidáno do seznamu cílů
OnlyPDFattachmentSupported=Pokud byly dokumenty PDF vytvořeny pro odeslané objekty, budou k e-mailu připojeny. V opačném případě nebudou zaslány žádné e-maily (také je třeba uvědomit, že pouze dokumenty PDF jsou podporovány jako přílohy při hromadném odesílání v této verzi).
AllRecipientSelected=Byli vybráni příjemci vybraného záznamu %s (pokud jsou známy jejich e-maily).
GroupEmails=Skupinové e-maily
OneEmailPerRecipient=Jeden e-mail na jednoho příjemce (ve výchozím nastavení je vybrán jeden e-mail na záznam)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Upozorňujeme, že pokud zaškrtnete toto políčko, znamená to, že bude odesláno pouze jeden e-mail pro několik vybraných záznamů, takže pokud vaše zpráva obsahuje substituční proměnné, které odkazují na data záznamu, nebude možné je nahradit.
ResultOfMailSending=Výsledek masového odesílání e-mailu
NbSelected=Vybrané číslo
NbIgnored=Číslo ignorováno
NbSent=Číslo bylo odesláno
SentXXXmessages=%s odeslaná zpráva(y).
ConfirmUnvalidateEmailing=Opravdu chcete změnit e-mail %s pro návrh stavu?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Kontakt s filtry zákazníků
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Kontakty podle kategorie subjektů
MailingModuleDescContactsByCategory=Kontakty podle kategorií
MailingModuleDescContactsByFunction=Kontakty podle pozice
MailingModuleDescEmailsFromFile=Emaily ze souboru
MailingModuleDescEmailsFromUser=Emaily zadávané uživatelem
MailingModuleDescDolibarrUsers=Uživatelé s e-maily
MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Subjekty
SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=Odesílání z webového rozhraní není povoleno.
EmailCollectorFilterDesc=All filters must match to have an email being collected.
You can use the character "!" before the search string value if you need a negative test
# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
LineInFile=Řádek %s v souboru
RecipientSelectionModules=Definované požadavky na výběr příjemce
MailSelectedRecipients=Vybraní příjemci
MailingArea=Mass Emails
LastMailings=Latest %s mass emails
TargetsStatistics=Cílové statistiky
NbOfCompaniesContacts=Unikátní kontakty/adresy
MailNoChangePossible=Příjemce pro validované rozesílání nelze změnit
SearchAMailing=Search a mass Email
SendMailing=Send mass Email
SentBy=Odeslal
AdvancedAlternative=Advanced alternative
MailingNeedCommand=Odesílání e-mailů lze provést z příkazového řádku. Požádejte správce serveru o spuštění následujícího příkazu k odeslání e-mailu všem příjemcům:
MailingNeedCommand2=Můžete odeslat všem on-line přidáním parametru MAILING_LIMIT_SENDBYWEB s hodnotou max počet e-mailů, které chcete poslat v této dávce. K aktivaci přejděte na Domů - Nastavení - Ostatní.
ConfirmSendingEmailing=Chcete-li odeslat e-mail přímo z této obrazovky, potvrďte, že jste si jisti, že chcete poslat e-maily nyní z vašeho prohlížeče?
LimitSendingEmailing=Note: Sending of a mass email from web interface is done in several times for security and timeout reasons, %s recipients at a time for each sending session.
TargetsReset=Vymazat seznam
ToClearAllRecipientsClickHere=Klikněte zde pro vymazání seznamu příjemců tohoto rozesílání
ToAddRecipientsChooseHere=Přidejte příjemce výběrem ze seznamu
NbOfEMailingsReceived=Mass emails received
NbOfEMailingsSend=Mass emails sent
IdRecord=ID záznamu
DeliveryReceipt=Delivery Ack.
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Můžete použít čárkový oddělovač pro zadání více příjemců.
TagCheckMail=Sledování mailů aktivováno
TagUnsubscribe=Link pro odhlášení
TagSignature=Podpis odesílajícího uživatele
EMailRecipient=Příjemce e-mailu
TagMailtoEmail=E-mail příjemce (včetně html odkazu "mailto:")
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=Žádný e-mail nebyl odeslán. Špatný e-mail odesílatele nebo příjemce. Ověřte profil uživatele.
# Module Notifications
Notifications=Upozornění
NotificationsAuto=Notifications Auto.
NoNotificationsWillBeSent=No automatic email notifications are planned for this event type and company
ANotificationsWillBeSent=1 automatic notification will be sent by email
SomeNotificationsWillBeSent=%s automatic notifications will be sent by email
AddNewNotification=Subscribe to a new automatic email notification (target/event)
ListOfActiveNotifications=Active subscriptions
ListOfActiveNotificationsHelp=List of couple %s/%s subscribed for automatic email notification
ListOfNotificationsDone=Automatic email notifications sent
ListOfNotificationsDoneHelp=List of past email notifications sent
MailSendSetupIs=Konfigurace odesílání e-maiů byla nastavena tak, aby '%s'. Tento režim nelze použít k odesílání hromadných e-mailů.
MailSendSetupIs2=Nejprve je nutné jít s admin účtem, do nabídky%sHome - Nastavení - e-maily%s pro změnu parametru "%s" do režimu použít "%s". V tomto režimu, můžete zadat nastavení serveru SMTP vašeho poskytovatele služeb internetu a používat hromadnou e-mailovou funkci.
MailSendSetupIs3=Pokud máte nějaké otázky o tom, jak nastavit SMTP server, můžete se zeptat na%s, nebo si prostudujte dokumentaci vašeho poskytovatele. \nPoznámka: V současné době bohužel většina serverů nasazuje služby pro filtrování nevyžádané pošty a různé způsoby ověřování odesilatele. Bez detailnějších znalostí a nastavení vašeho SMTP serveru se vám bude vracet většina zpráv jako nedoručené.
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=Můžete také přidat klíčové slovo__SUPERVISOREMAIL__a e-mail byl odeslán na vedoucího uživatele (funguje pouze v případě že e-mail je definován pro tento orgán dohledu)
NbOfTargetedContacts=Aktuální počet cílených kontaktních e-mailů
UseFormatFileEmailToTarget=Importovaný soubor musí mít formát e-mail; jméno; jméno; jiné
UseFormatInputEmailToTarget=Zadejte řetězec s formátem e-mail; jméno; první jméno; další
MailAdvTargetRecipients=Příjemci (rozšířený výběr)
AdvTgtTitle=Vyplňte vstupní pole, chcete-li předvolit subjekty nebo kontakty / adresy, na které chcete cílit
AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as wildcards. For example to find all item like jean, joe, jim, you can input j%%, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For example jean;joe;jim%%;!jimo;!jima%% will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everything that starts with jima
AdvTgtSearchIntHelp=Pomocí intervalu vyberte hodnotu int nebo float
AdvTgtMinVal=Minimální hodnota
AdvTgtMaxVal=Maximální hodnota
AdvTgtSearchDtHelp=Pro výběr hodnoty data použijte interval
AdvTgtStartDt=Začněte dt.
AdvTgtEndDt=Konec dt.
AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Cílový e-mail subjektu a e-mailová adresa kontaktu subjektu nebo pouze e-mail subjektu nebo jednoduše kontaktujte e-mail
AdvTgtTypeOfIncude=Typ cílené e-mailové adresy
AdvTgtContactHelp=Používejte pouze tehdy, pokud cílíte kontakt na "Typ cílené e-mailové adresy"
AddAll=Přidat vše
RemoveAll=Odebrat všechny
ItemsCount=Položka (y)
AdvTgtNameTemplate=Název filtru
AdvTgtAddContact=Přidat emaily podle kritérií
AdvTgtLoadFilter=Vložte filtr
AdvTgtDeleteFilter=Odstranit filtr
AdvTgtSaveFilter=Uložit filtr
AdvTgtCreateFilter=Vytvořte filtr
AdvTgtOrCreateNewFilter=Název nového filtru
NoContactWithCategoryFound=No category found linked to some contacts/addresses
NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=No category found linked to some thirdparties
OutGoingEmailSetup=Outgoing emails
InGoingEmailSetup=Incoming emails
OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing emails (%s)
DefaultOutgoingEmailSetup=Same configuration than the global Outgoing email setup
Information=Informace
ContactsWithThirdpartyFilter=Kontakty s filtrem subjektu
Unanswered=Unanswered
Answered=Odpovězeno
IsNotAnAnswer=Is not answer (Is an initial email)
IsAnAnswer=Is an answer of an initial email
RecordCreatedByEmailCollector=Record created by the Email Collector %s
DefaultBlacklistMailingStatus=Default value for field '%s' when creating a new contact
DefaultStatusEmptyMandatory=Empty but mandatory
WarningLimitSendByDay=WARNING: The setup or contract of your instance limits your number of emails per day to %s. Trying to send more may result in having your instance slow down or suspended. Please contact your support if you need a higher quota.
NoMoreRecipientToSendTo=No more recipient to send the email to
EmailOptedOut=Email owner has requested to not contact him with this email anymore
EvenUnsubscribe=Include opt-out emails
EvenUnsubscribeDesc=Include opt-out emails when you select emails as targets. Useful for mandatory service emails for example.
XEmailsDoneYActionsDone=%s emails pre-qualified, %s emails successfully processed (for %s operations done)
YouCanMakeSomeInstructionForEmail=You can make some instructions for your Email (Example: generate image in email template...)
ModelTemplate=Email template
YouCanChooseAModelForYouMailContent= You can choose one of template models or generate one with AI
TitleOfMailHolder=Title of the e-mail goes here
ContentOfMailHolder=Content of email goes here...
LastNews=Latest News
ListProducts= List of products
PasswordReset=Password reset