* @license PHP 3.0 http://www.php.net/license/3_0.txt * @version SVN: $Id: lang.cs.php 302816 2010-08-26 16:02:29Z ifeghali $ * @link http://pear.php.net/package/Numbers_Words */ /** * Class for translating numbers into Czech. * * @author Petr 'PePa' Pavel * @package Numbers_Words */ /** * Include needed files */ require_once "Numbers/Words.php"; /** * Class for translating numbers into Czech. * * @category Numbers * @package Numbers_Words * @author Petr 'PePa' Pavel * @license PHP 3.0 http://www.php.net/license/3_0.txt * @link http://pear.php.net/package/Numbers_Words */ class Numbers_Words_cs extends Numbers_Words { // {{{ properties /** * Locale name * @var string * @access public */ var $locale = 'cs'; /** * Language name in English * @var string * @access public */ var $lang = 'Czech'; /** * Native language name * @var string * @access public */ var $lang_native = 'Czech'; /** * The word for the minus sign * @var string * @access private */ var $_minus = 'mínus'; // minus sign /** * The sufixes for exponents (singular and plural) * Names partly based on: * http://cs.wikipedia.org/wiki/P%C5%99edpony_soustavy_SI * the rest was translated from lang.en_GB.php * names verified by "Ustav pro jazyk cesky" only up to Septilion * (they could verify only the lingual matter - not the mathematical one) * @var array * @access private */ var $_exponent = array( 0 => array(''), 3 => array('tisíc','tisíce','tisíc'), 6 => array('milion','miliony','milionù'), 9 => array('miliarda','miliardy','miliard'), 12 => array('bilion','biliony','bilionù'), 15 => array('biliarda','biliardy','biliard'), 18 => array('trilion','triliony','trilionù'), 21 => array('triliarda','triliardy','triliard'), 24 => array('kvadrilion','kvadriliony','kvadrilionù'), 30 => array('kvintilion','kvintiliony','kvintilionù'), 36 => array('sextilion','sextiliony','sextilionù'), 42 => array('septilion','septiliony','septilionù'), 48 => array('oktilion','oktiliony','oktilionù'), 54 => array('nonilion','noniliony','nonilionù'), 60 => array('decilion','deciliony','decilionù'), 66 => array('undecilion','undeciliony','undecilionù'), 72 => array('duodecilion','duodeciliony','duodecilionù'), 78 => array('tredecilion','tredeciliony','tredecilionù'), 84 => array('kvatrodecilion','kvatrodeciliony','kvatrodecilionù'), 90 => array('kvindecilion','kvindeciliony','kvindecilionù'), 96 => array('sexdecilion','sexdeciliony','sexdecilionù'), 102 => array('septendecilion','septendeciliony','septendecilionù'), 108 => array('oktodecilion','oktodeciliony','oktodecilionù'), 114 => array('novemdecilion','novemdeciliony','novemdecilionù'), 120 => array('vigintilion','vigintiliony','vigintilionù'), 192 => array('duotrigintilion','duotrigintiliony','duotrigintilionù'), 600 => array('centilion','centiliony','centilionù') ); /** * The array containing the forms of Czech word for "hundred" * @var array * @access private */ var $_hundreds = array( 0 => 'sto', 'stì', 'sta', 'set' ); /** * The array containing the digits (indexed by the digits themselves). * @var array * @access private */ var $_digits = array( 0 => 'nula', 'jedna', 'dva', 'tøi', 'ètyøi', 'pìt', '¹est', 'sedm', 'osm', 'devìt' ); /** * The word separator * @var string * @access private */ var $_sep = ' '; // }}} // {{{ _toWords() /** * Converts a number to its word representation * in Czech language * * @param integer $num An integer between -infinity and infinity inclusive :) * that need to be converted to words * @param integer $power The power of ten for the rest of the number to the right. * Optional, defaults to 0. * @param integer $powsuffix The power name to be added to the end of the return string. * Used internally. Optional, defaults to ''. * * @return string The corresponding word representation * * @access protected * @author Petr 'PePa' Pavel * @since Numbers_Words 0.16.3 */ function _toWords($num, $power = 0, $powsuffix = '') { $ret = ''; // add a minus sign if (substr($num, 0, 1) == '-') { $ret = $this->_sep . $this->_minus; $num = substr($num, 1); } // strip excessive zero signs and spaces $num = trim($num); $num = preg_replace('/^0+/', '', $num); if (strlen($num) > 3) { $maxp = strlen($num)-1; $curp = $maxp; for ($p = $maxp; $p > 0; --$p) { // power // check for highest power if (isset($this->_exponent[$p])) { // send substr from $curp to $p $snum = substr($num, $maxp - $curp, $curp - $p + 1); $snum = preg_replace('/^0+/', '', $snum); if ($snum !== '') { $cursuffix = $this->_exponent[$power][count($this->_exponent[$power])-1]; if ($powsuffix != '') { $cursuffix .= $this->_sep . $powsuffix; } $ret .= $this->_toWords($snum, $p, $cursuffix); } $curp = $p - 1; continue; } } $num = substr($num, $maxp - $curp, $curp - $p + 1); if ($num == 0) { return $ret; } } elseif ($num == 0 || $num == '') { return $this->_sep . $this->_digits[0]; } $h = $t = $d = 0; switch (strlen($num)) { case 3: $h = (int) substr($num, -3, 1); case 2: $t = (int) substr($num, -2, 1); case 1: $d = (int) substr($num, -1, 1); break; case 0: return; break; } if ($h) { // inflection of the word "hundred" if ($h == 1) { $ret .= $this->_sep . $this->_hundreds[0]; } elseif ($h == 2) { $ret .= $this->_sep . "dvì" . $this->_sep . $this->_hundreds[1]; } elseif ( ($h > 1) && ($h < 5) ) { $ret .= $this->_sep . $this->_digits[$h] . $this->_sep . $this->_hundreds[2]; } else { //if ($h >= 5) $ret .= $this->_sep . $this->_digits[$h] . $this->_sep . $this->_hundreds[3]; } // in English only - add ' and' for [1-9]01..[1-9]99 // (also for 1001..1099, 10001..10099 but it is harder) // for now it is switched off, maybe some language purists // can force me to enable it, or to remove it completely // if (($t + $d) > 0) // $ret .= $this->_sep . 'and'; } // ten, twenty etc. switch ($t) { case 2: case 3: case 4: $ret .= $this->_sep . $this->_digits[$t] . 'cet'; break; case 5: $ret .= $this->_sep . 'padesát'; break; case 6: $ret .= $this->_sep . '¹edesát'; break; case 7: $ret .= $this->_sep . 'sedmdesát'; break; case 8: $ret .= $this->_sep . 'osmdesát'; break; case 9: $ret .= $this->_sep . 'devadesát'; break; case 1: switch ($d) { case 0: $ret .= $this->_sep . 'deset'; break; case 1: $ret .= $this->_sep . 'jedenáct'; break; case 4: $ret .= $this->_sep . 'ètrnáct'; break; case 5: $ret .= $this->_sep . 'patnáct'; break; case 9: $ret .= $this->_sep . 'devatenáct'; break; case 2: case 3: case 6: case 7: case 8: $ret .= $this->_sep . $this->_digits[$d] . 'náct'; break; } break; } if (($t != 1) && ($d > 0) && (($power == 0) || ($num > 1))) { $ret .= $this->_sep . $this->_digits[$d]; } if ($power > 0) { if (isset($this->_exponent[$power])) { $lev = $this->_exponent[$power]; } if (!isset($lev) || !is_array($lev)) { return null; } // inflection of exponental words if ($num == 1) { $idx = 0; } elseif ( (($num > 1) && ($num < 5)) || ((intval("$t$d") > 1) && (intval("$t$d") < 5))) { $idx = 1; } else { $idx = 2; } $ret .= $this->_sep . $lev[$idx]; } if ($powsuffix != '') { $ret .= $this->_sep . $powsuffix; } return $ret; } // }}} }